2012³â 05¿ùÈ£

    ´Ù½Ãµè´Â Å«½º´Ô ¹ý¹®
    ÀÌ´ÞÀÇ ¹ý¹®
    È­º¸
    ¾Æ¶÷¾î¸°ÀÌÁý
    ¿µµîÆ÷Àå¾ÖÀκ¹Áö°ü
    ´Ù¶÷»ì¶ó¼Ò½Ä
    ¿µ¾î·Î ¹è¿ì´Â ¹ý±¸°æ
    ±Ý°­°è´Ü
    ¾Ë¾Æº¾½Ã´Ù
    ºÒ¼­
    ºÒ±³¼³È­
    Àý¹®¹Û dz°æ¼Ò¸®
    Áñ°Å¿òÀ» »Ñ·Á¶ó
    ¹Ý¾ß»ùÅÍ
    °Ç°­ÇÑ »ýÈ°

°ú¿ùÈ£º¸±â

¼öÇàÀÚ´Â ¾È¶ô ¾òÀ¸·Á´Â ¿å¸Á ¹ö·Á¾ß

<Çູ¿¡ À̸£´Â ±æ>

Á¶ Çö
ÇÑ°Ü·¹½Å¹® Á¾±³Àü¹®±âÀÚ



Àΰ£¸¸»ç»õ¿ËÁö¸¶(ìÑÊàØ¿ÞÀßÝèºñýØ©)¶ó´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ °í»ç¼º¾î´Â ´ÙÀ½°ú °°Àº À̾߱⿡¼­ À¯·¡µÆ´Ù.
¿¾³¯ Áß±¹ ºÏÂÊ º¯¹æÀÇ ¿ä»õ¿¡ ÇÑ ³ëÀÎÀÌ »ì¾Ò´Âµ¥, ³ëÀÎÀÌ ±â¸£°í ÀÖ´Â ¼ö¸»ÀÌ ¾î´À ³¯ ±¹°æ ³Ê¸Ó ¿À¶ûij ¶¥À¸·Î ´Þ¾Æ³ª°í ¸»¾Ò´Ù. ô¹ÚÇÏ°í Ȳ·®ÇÑ º¯°æ Áö¿ª¿¡¼­´Â ¸»À» ´ë´ÜÈ÷ ±ÍÁßÇÑ Àç»êÀ¸·Î Ãë±ÞÇϱ⿡, ÀÌ¿ôµéÀº Å« ¼ÕÇظ¦ º» ³ëÀο¡°Ô À̱¸µ¿¼ºÀ¸·Î À§·ÎÀÇ ¸»À» °Ç³Þ´Ù. ±×·¯³ª ³ëÀÎÀº º°·Î ¼Ó»óÇÑ ±â»öµµ ¾øÀÌ Å¿¬È÷ ¸»Çß´Ù.
¡°±Û½ê¿ä. ÀÌ ÀÏÀÌ ¿ÀÈ÷·Á º¹ÀÌ µÉÁö ´©°¡ ¾Ð´Ï±î?¡±
±×·ÎºÎÅÍ ¸î ´ÞÀÌ Áö³µÀ» ¶§, ±× ¸»ÀÌ ¾Ï¸» ÇÑ ¸¶¸®¿Í ¿©·¯ ¸¶¸®ÀÇ ¸Á¾ÆÁö¸¦ µ¥¸®°í µ¹¾Æ¿Ô´Ù. ÀÌ¿ôµéÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼­ ÀÚ±â ÀÏó·³ ±â»µÇϸç ÃàÇÏÇÏÀÚ, ³ëÀÎÀº º°·Î ´Þ°©Áö ¾ÊÀº µí ½ÃÅ«µÕÇÏ°Ô ´ë²ÙÇß´Ù.
¡°ÃàÇÏ´Â ¹«½¼, ÀÌ ÀÏÀÌ µµ¸®¾î È­°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í ¾î¶»°Ô º¸ÀåÇÏ°Ú¼Ò?¡±
±×·ÎºÎÅÍ ¾ó¸¶ ÈÄ, ³ëÀÎÀÇ ¾ÆµéÀÌ ¾Ï¸»À» Ÿ°í ´Þ¸®´Ù°¡ ½Ç¼ö·Î ¶³¾îÁö´Â ¹Ù¶÷¿¡ ´Ù¸®¸¦ ºÎ·¯¶ß·Á Àý¸§¹ßÀÌ°¡ µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¶Ç ÀÌ¿ô »ç¶÷µéÀÌ Ã£¾Æ¿Í¼­ ¾ÈŸ±î¿öÇϸç À§·ÎÇÏÀÚ, ³ëÀÎÀº À̹ø¿¡µµ º°´Ù¸¥ °¨Á¤ÀÇ ±âº¹À» ³»ºñÄ¡Áö ¾ÊÀº ä Å¿¬È÷ ¸»Çß´Ù.
¡°´©°¡ ¾Æ¿À? ÀÌ ÀÏÀÌ µµ¸®¾î º¹ÀÌ µÉ´ÂÁö.¡±
±×·±µ¥ À̵ëÇØ ±¹°æ ³Ê¸Ó ¿À¶ûijµéÀÌ Ãĵé¾î¿ÔÀ¸¹Ç·Î, ¿ä»õÀÇ º´»çµé»Ó ¾Æ´Ï¶ó ÀþÀºÀ̶õ ÀþÀºÀÌ´Â ¸ðÁ¶¸® ¼ÒÁýµÇ¾î ÀüÀå¿¡ ²ø·Á°¡ ´ëºÎºÐ Àü»çÇϰųª ¿À¶ûijÇÑÅ× ²ø·Á°¡ Çà¹æºÒ¸íÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ³ëÀÎÀÇ ¾ÆµéÀº ´Ù¸®¸¦ Àý±â ¶§¹®¿¡ Á¤´çÇÏ°Ô ¼ÒÁýÀ» ¸éÁ¦¹Þ¾Æ ¹«»çÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.
ÀÌó·³ »îÀÇ Çà¿î°ú ºÒ¿î¿¡µµ ÃÊ¿¬ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ³ëÀÎÀº »î¿¡¼­ Çà¿îµµ, ºÒ¿îµµ Áö¼ÓµÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÁöÇý¸¦ ±ú´ÞÀº ÇöÀÚÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¯´Ï »î¿¡¼­ ºÒ¿îÀ» °Þ´Â´ÙÇÏ´õ¶óµµ ±× ³ëÀÎó·³ »ý°¢À» ¹Ù²Û´Ù¸é, »ì¾Æ°¡´Â °úÁ¤¿¡¼­ °Þ°Ô ¸¶·ÃÀÎ ±¼°î ¶§¹®¿¡ »îÀÇ Á¸Àç ÀÚü°¡ Èçµé¸®´Â ÀÏ ¾øÀÌ Áö°íÇÑ ¿ì¸®ÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ À§ÇØ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖÀ¸¸®¶ó.
¼­¾çöÇп¡¼­ Àΰ£ÇÐÀÇ Åµζó ÇÒ ¸¸ÇÑ ¾Æ¸®½ºÅäÅÚ·¹½º´Â ÇູÇϱâ À§Çؼ± ¿ÏÀüÇÑ ´öÀ» °®Ãß¾î¾ßÇÏ°í, ´öÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷ÀÌ µÇ·Á¸é °¨Á¤À» Àß ´Ù½º¸®°í °ü¸®ÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Çß´Ù. ¾î¶»°Ô Èñ·Î¾Ö¶ô¾Ö¿À¿åÀÇ °¨Á¤Àû ±âº¹¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ÃÊ¿¬ÇØÁú °ÍÀΰ¡.
±×·± ±¸Ã¼ÀûÀÎ ¹æ¹ý·Ð¿¡ À־ ºÒ±³´Â Ź¿ùÇÏ´Ù. ¡®Æ¼º£Æ® ¶ó¸¶°¡ ÀüÇϴ¡¯ <Çູ¿¡ À̸£´Â ±æ> (¹«¿ì¼öºÒ±³ÃѼ­3)Àº ´ÜÁö »ý°¢¸¸À» ¹Ù²ÞÀ¸·Î½á ¡®Çູ¡¯ÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¹ýÀ» °¡¸£ÃÄÁÖ°í ÀÖ´Ù.
ÀúÀÚÀÎ ¶ó¸¶ ¼è¹Ù ¸°Æ÷ü´Â ±ÙÇö´ë Ƽº£Æ®ºÒ±³¿¡¼­ ´Þ¶óÀÌ ¶ó¸¶¿Í ÇÔ²² °¡Àå À§´ëÇÑ º° ÁßÀÇ Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â ¶ó¸¶ ¿¹¼¼ÀÇ Á¦ÀÚ´Ù. ±×´Â ½º½Â ¶ó¸¶ ¿¹¼¼(1984³â 49¼¼·Î ¿­¹Ý)¿Í ÇÔ²² 1975³â ´ë½ÂºÒ±³º¸Á¸Àç´Ü(FPMT)À» ⸳ÇØ ³×ÆÈ ÄÚÆÇ »ç¿øÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Àü ¼¼°è 120°³ÀÇ »ç¿ø¿¡¼­ ´ë½ÂºÒ±³ ¼öÇàÀ» ÀüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
<Çູ¿¡ À̸£´Â ±æ>ÀÇ ¿øÀü¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â °ÍÀº <ºÒ±³¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Ù : ±ú´ÞÀ½À¸·Î À̲ô´Â ´Ü°èÀû ¼öÇà¿¡¼­ ¸¶À½À» ´Ù½º¸®´Â ù° ´Ü°è>¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ ºÒ±³ÀÔ¹®¼­´Ù. 1974³â ¶ó¸¶ ¼è¹Ù ¸°Æ÷ü´Â Ƽº£Æ®ºÒ±³ ÀüÅë¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ Àü»ýÀÚ·Î ¾Ë·ÁÁø ¶ó¿ìµµ ¶ó¸¶°¡ ¼öÇàÇß´ø ³×ÆÈÀÇ ¼Ö·çÄñºÎ Áö¹æÀÇ ¾î´À µ¿±¼¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ¾ú´Ù. ±×°÷¿¡¼­ ±î´ãÆÄ ½º½ÂµéÀÇ Á¶¾ðÀ» ´ã¾Æ ·ÎµÇ °¶Âð(ÂÐÄ«ÆÄ ´ë»çÀÇ ¼öÁ¦ÀÚÀÎ ÄÉµÓ ¸°Æ÷üÀÇ Á¦ÀÚ)À̶ó´Â ºÐÀÌ ¿«Àº ÀÌ Ã¥À» ¹ß°ßÇß´Ù.
1946³â¿¡ ¿¡º£·¹½ºÆ® »ê¿¡¼­ ž ¾î·Á¼­ Àý¿¡ µé¾î¿Í, °í½ÂÀÇ È¯»ýÀÚ·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀº ÀÌÈÄ¿¡µµ Æò»ý ¼öÇàÀ» ÇÑ ±×¿´Áö¸¸, ±×´Â ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í¼­¾ß ºÒ±³ ¼öÇàÀÌ ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏ´ÂÁö¸¦ ºñ·Î¼Ò ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù°í °í¹éÇÏ°í ÀÖ´Ù.
¡°ÈçÈ÷µé ºÒ±³ ¼öÇàÀ̶ó°í ÇÏ¸é °æÀüÀ» ÀÐ°í ¿¬±¸ÇÏ°í ¿Ü¿ì°í Åä·ÐÇÏ°í ±âµµÇÏ°í ºÒ±³ ÀǽÄÀ» ÇàÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â ÀÌ Ã¥À» ÀÐ°í ³ª¼­¾ß ºÒ±³ ¼öÇàÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ´Â °ÍÀÎÁö ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù. ±× ¶§±îÁö ³»°¡ ÇØ¿Ô´ø ÇൿµéÀÌ ÁøÁ¤ÇÑ ºÒ±³ ¼öÇà°ú´Â »ó°üÀÌ ¾ø¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ³ª´Â Ãæ°ÝÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ºÒ±³ ¼öÇà°ú´Â ÀüÇô »ó°ü¾ø´Â ½Ã°£À» º¸³Â´Ù.¡±
±×°¡ ±× Ã¥À» ÅëÇØ ¹ß°ßÇÑ ÇÙ½ÉÀº ¸¶À½°¡ÁüÀ» ¹Ù²ÙÁö ¾Ê°í¼­´Â ¾Æ¹«¸® ¿°ºÒÀ» ¿Ü°í, ºÒ±³Àû ÀǽÄÀ» ÇàÇغÁ¾ß ¼öÇàÀÇ ¹®¿¡ µé¾î¼­Áöµµ ¸øÇß´Ù´Â »ç½ÇÀ̾ú´Ù. ÀúÀÚ´Â ¡°¼Õ¾È¿¡ µç ¹Ð°¡·ç ¹ÝÁ×À» ÁÖ¹«¸£µíÀÌ ³» ¸¶À½µµ ³»°¡ ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÌ Ã¥À» ÀÐÀ¸¸é¼­ ¾Ë°Ô µÇ¾ú´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº Ƽº£Æ®ºÒ±³¿¡¼­ ¡®±ú´ÞÀ½À¸·Î À̸£´Â ´Ü°èÀû ¼öÇ࡯ÀÎ ¡®¶÷¸²¡¯(Lamlim)¡¯À» ±Ù°£À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù. ¶÷¸²ÀÇ ¸ðµç °¡¸£Ä§Àº ¡®»ý°¢À» ¹Ù²Ù´Â °Í¡¯ÀÌ´Ù. ±×·¡¼­ °á±¹ ¡®¸¶À½À» ´Ù½º¸®´Â¡¯ ÁÖ¸ñÀûÀ» ÀÌ·ç´Âµ¥ ÀÖ´Ù.
<ºÒ±³¿¡ ÀÔ¹®ÇÏ´Ù>ÀÇ Æ¯º°ÇÑ ¸ñÇ¥´Â ¿©´ü °¡Áö ¼¼¼ÓÀû °ü½ÉÀ» ´Ù½º¸®´Â °Í, Áï »ý°¢À» ¹Ù²Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. 8°¡Áö´Â ¿ì¸®°¡ ¸Å´Þ¸®´Â ¡®¹°ÁúÀûÀÎ ¼¼»ó¡¯¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù.


1. Àç¹°À» ¾òÀ¸¸é ±â»µÇÏ´Â °Í.
2. Àç¹°À» ¾òÁö ¸øÇÏ¸é ½È¾îÇÏ´Â °Í.
3. ÇູÇϱ⸦ ¿øÇÏ´Â °Í.
4. ºÒÇàÇÑ °ÍÀ» ½È¾îÇÏ´Â °Í.
5. À¯ÄèÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µè±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â °Í.
6. ºÒÄèÇÑ ¼Ò¸®¸¦ µè±â ½È¾îÇÏ´Â °Í.
7. ĪÂù¹Þ±â¸¦ ¿øÇÏ´Â °Í.
8. ºñÆǹޱ⸦ ½È¾îÇÏ´Â °Í.


ÀÌ 8°¡Áö¿¡ ¸Å´Þ·ÁÀÖ´Ù¸é ºÒ±³ ¼öÇàÀ» ½ÃÀÛÇÏÁöµµ ¸øÇß´Ù°í º»´Ù. ÀÌ 8°¡Áö¿¡¼­ ¹þ¾î³¯ ¶§ ºñ·Î¼Ò ¼¼¼Ó¿¡ ÈֵѸ®Áö ¾Ê°í ±ú´ÞÀ½À» ÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ ¼ö ÀÖ´Â ¹®¿¡ µé¾î¼± °ÍÀ¸·Î º¸´Â ¼ÀÀÌ´Ù.
¶ó¸¶ ¼è¹Ù ¸°Æ÷ü´Â ¿©±â¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ¡°¼Õ°¡¶ôÀÌ ÇìÁö°í ¿°ÁÖ°¡ ´âÀ» Á¤µµ·Î Áø¾ðÀ» ¼ö¹é¸¸ ¹ø À½¼ÛÇÏ°í ´Ù¸¥ ¼öÇàÀ» ¾Æ¹«¸® ¸¹ÀÌ ÇÑ´ÙÇÒÁö¶óµµ ¿ì¸® ¸¶À½¿¡´Â ¾Æ¹«·± º¯È­°¡ »ý±âÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº¡¡¼öÇà¿¡ ¾Õ¼­ ¡®¸¶À½ÀÇ µ¿±â¡¯°¡ Áß¿äÇÑ °ÍÀÓÀ» ´©Â÷ °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³ó»ç¸¦ Áþµç »ç¾÷À» Çϵç, ¸í»óÀ» ÇϵçÁö °£¿¡ ¿Ã¹Ù¸¥ ¸¶À½ÀÇ µ¿±â¸¦ °®Áö ¸øÇÑ Ã¤ ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ÀÇ ¾È¶ô°ú ¸í¼ºÀ» ¹Ù¶ó°í ÇൿÇÑ´Ù¸é Áü½Â°ú Â÷ÀÌ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀÌ Ã¥Àº ÀÌ·± 8°¡Áö ¼¼¼Ó¿¡ ´ëÇÑ ¸¶À½ÀÌ »ç¶óÁö°í ¿å¸ÁÀÌ »ç¶óÁö´Â ¼ø°£ºÎÅÍ ÀǽÄÀÇ ¿¬¼Óü¿¡¼­ ÆòÈ­°¡ ÀÚ¶ó±â ½ÃÀÛÇÏ°í ±×·¯´Ùº¸¸é ¿µ¿øÈ÷ ÆòÈ­¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù.
ÀúÀÚ´Â °¥¸ÁÀº ´ÙÀ½ »ýÀÇ À±È¸¸¦ °¡Á®¿À´Â ÁÖ¿ä ¿øÀÎÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. °¥¸ÁÀº ÀÌ ¼¼»ó¿¡ »ç´Â µ¿¾È¿¡ ¾Ç¾÷À» ½×´Â °Í»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®°¡ Á׾°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀÚ°¢ÇÏ´Â ¼ø°£ ¸ö°ú ¸¶À½¿¡ ÁýÂøÇϸ鼭 ±× °¥¸Á°ú ÁýÂø¿¡ µû¶ó ´ÙÀ½ »ýÀÌ °áÁ¤µÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ À±È¸ÇØ ´Ù½Ã žÁö ¾Ê±â À§Çؼ­´Â °¥¸ÁÀ» ²÷´Â °ÍÀÌ °¡Àå Áß¿äÇÑ ºÒ±³ ¼öÇàÀ̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
ÀúÀÚ´Â °á·ÐÀûÀ¸·Î ¡°¸ðµç ºÒ±³ ¼öÇàÀÚµéÀº ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ÀÇ ¾È¶ôÀ» ¾òÀ¸·Á´Â ¿å¸ÁÀ» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. ±× ¿å¸ÁÀ» ¹ö¸®Áö ¾Ê´Â ÇÑ, ¡®¼öÇàÀÚ¡¯¶ó°í ºÒ¸± ¼ö ¾øÀ¸¸ç, ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ÀÇ ¾È¶ôÀ» ±¸ÇÏ´Â ¿å¸ÁÀ» °®°í ÇàÇÑ ¸ðµç ÇൿÀº ¼öÇàÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù.
¶ó¸¶ ¼è¹Ù ¸°Æ÷ü´Â ¡°º¸¸®½ÉÀ» ±â¸£¸é ¿å¸ÁÀ» ÀýÁ¦ÇÏ°Ô µÇ°í, ³ª ÀڽŰú ³²ÀÇ ÀÔÀåÀ» ¹Ù²ã¼­ »ý°¢ÇÏ´Â ¼öÇà, Áï À̱â½ÉÀ» ¹ö¸®°í ÀÌŸ½ÉÀ» ±â¸£´Â ¼öÇàÀ̳ª ¼±ÇÑ ¸¶À½À» ±â¸£´Â ¼öÇàÀ» ÇÏ¸ç ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÇ °íÅëÀ» ¾ø¾Ö°í ±×µéÀÌ ÇູÀ» ±â¿øÇÏ¸é ¸¹Àº ¹®Á¦µéÀÌ ÇØ°áµÈ´Ù¡±¸é¼­ ±Ùº»ÀûÀÎ ¹®Á¦ÀÇ ÇØ°áÃ¥°ú Çູ¿¡ À̸£´Â ±æÀ» ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÑ´Ù.
¡°ÇູÇÏ±æ ¿øÇÏ°í ¹®Á¦¸¦ °Þ±â ½È¾îÇÑ´Ù¸é ¿å¸ÁÀ» ÀýÁ¦ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ´Ù¸¥ ÇØ°áÃ¥Àº ¾ø´Ù. ¾àÀ» ¸Ô´Â´ÙµçÁö ¼ö¼úÀ» ÇÑ´ÙµçÁö ´Ù¸¥ ¿ÜÀûÀÎ ¼ö´ÜÀ» ½á¼­´Â ¿å¸ÁÀ̳ª ¹ø³ú¸¦ ¾ø¾Ù ¼ö°¡ ¾ø´Ù. À¯ÀÏÇÑ ¹æ¹ýÀº ¿å¸ÁÀÇ ÆóÇظ¦ ¾Ë°í ÀλýÀº ª´Ù´Â °ÍÀ» »ý°¢Çغ¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿å¸ÁÀ» ¾ø¾Ö¸é ´õ ÀÌ»ó ¹®Á¦´Â »ý±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿å¸ÁÀÇ ÆóÇظ¦ ±ú´ÞÀ¸¸é ÀÌ ¼¼»ó¿¡ ´ëÇÑ ÁýÂøÀ» ²÷°í ¼¼¼ÓÀûÀÎ °ÍÀ» ¹ö¸± ¼ö ÀÖ´Â ÈûÀÌ »ý±ä´Ù.¡±