Á×À½¿¡ ´ëÇÑ Æ¼º£Æ®ÀÇ »ç»ó(3)
º¸»ìµµ(Bodhisattva Vehicle)¿Í ¹Ð±³, Áï źƮ¶ó(Tantra Vehicle) ¾È¿¡ ¹ý½Å(Ûöãó), º¸½Å(ÜÃãó), È­½Å(ûùãó) ¼¼ °¡Áö ºÎó´Ô[ß²ãóÝÖ], ±×¸®°í ÀϹÝÀÎÀÌ ºÎó°¡ µÇ±â ÀüÀÇ ÀÚ¿¬½º·¯¿î Á×À½(death), Á×À½°ú ȯ»ýÇÏ´Â »çÀÌÀÇ ÁßÀ½(ñéëä, intermediate state), ȯ»ý(rebirth), ÀÌ ¼¼ °¡Áö¿¡ ´ëÇØ ¾ÆÁÖ ÀÚ¼¼ÇÑ ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ´©µû ¿ä°¡ ¸¸Æ®¶ó(Highest Yoga Mantra)¿¡µµ Á×À½ÀÇ °úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ÁöÇý¸¦ ¾ò´Â °ÍÀÌ ¾ÆÁÖ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.

¾î¶»°Ô Á×À½À» ÁغñÇØ¾ß µÇ´ÂÁö ±× °úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ­, °æÀü(sutra)°ú źƮ¶ó(tantra)¿¡¼­µµ ¿©·¯ °¡Áö ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á×À½ÀÇ ½Çü¶õ ¹«¾ùÀΰ¡? ±×°ÍÀº »îÀÇ ³¡À̳ª ¸·´Ù¸¥ °ÍÀ̶ó°í ÇÕ´Ï´Ù.(It is the finishing or ending of life.) ÀεµÀÇ À¯¸íÇÑ ÇÐÀÚÀ̽Š¹Ù¼ö¹ÝµÎ(Vasubandhu)²²¼­ ¾²½Å, ¾Æºñ´Þ¸¶(Abhidharmakosha) ¾È¿¡ ÀÌ·± ¼³¸íÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. "»ý¸íÀ̳ª »îÀº µû¶æÇÔ(warmth)°ú ÀǽÄ(consciousness)ÀÇ ¹ÙÅÁÀÌ°í, ±× ¹Ý´ë·Î Á×À½Àº ±× °úÁ¤ÀÇ ³¡ÀÌ´Ù."

Á×À½ÀÇ ¿©·¯ °¡Áö ¿øÀÎÀ» ¼³¸íÇÏ¿´´Âµ¥, ±× Áß Çϳª´Â »ý¸íÀ̳ª »îÀÇ ½Ã°£(áøÙ¤, lifespan)ÀÌ ´Ù µÇ¾î¼­ Á×´Â °Í, ¶ÇÇϳª´Â º¹(ÜØ:merit)ÀÌ ´Ù µÇ¾î¼­ Á×´Â °Í, ºÒÀÇÀÇ »ç°í·Î Á×´Â °Í µîÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Áß ¼¼¹ø°ÀÎ »ç°í·Î Á×´Â °ÍÀ» ¿¹¸¦ µéÀÚ¸é, °úÀ½(Φëæ)À» ÇÏ¿© ¿îÀüÀ» ÇÏ´Ù°¡ »ç°í°¡ ³ª¼­ Á×´Â °Íµµ ÀÖ°Ú½À´Ï´Ù.

¿ì¸®°¡ ¾î¶² ¸öÀ¸·Î ´ÙÀ½»ý¿¡ ž °ÍÀÎÁö´Â Á×À½ÀÌ °¡±î¿öÁ³À» ¶§ Á¶±Ý¾¿ Ç¥½Ã°¡ ³³´Ï´Ù. Á×À½ÀÌ ¿ÔÀ» ¶§, ±× »ç¶÷ÀÇ ¸öÀÇ ¿Â±â(è®Ñ¨)¿¡¼­ Ç¥½Ã°¡ ³³´Ï´Ù. ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô Á×À½ÀÌ ¿ÔÀ» ¶§´Â, ±× ¿Â±â°¡ ¸ö ¾Æ·¡¿¡¼­ »ç¶óÁö±â ½ÃÀÛÇÏ°í, ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷¿¡°Ô´Â ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ¸Ó¸®¿¡¼­ºÎÅÍ »ç¶óÁö±â ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù. ¿Â±â°¡ ¸Ó¸®¿¡¼­ºÎÅÍ »ç¶óÁö´Â °ÍÀº ÁÁÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±× ¹Ý´ë·Î ¾Æ·¡¿¡¼­ºÎÅÍ ¿Â±â°¡ ¾ø¾îÁö´Â °ÍÀº ÁÁ½À´Ï´Ù.

¾î¶² »ç¶÷Àº ¾ÆÁÖ ÆòÈ­·Ó°Ô(peacefully) Á×½À´Ï´Ù. ¶Ç ¾î¶² »ç¶÷Àº ¾ÆÁÖ °øÆ÷½º·´°Ô(great fright) Á×½À´Ï´Ù. Á׾´Â »ç¶÷ÀÇ ¸¶À½¿¡´Â ¿©·¯ °¡ÁöÀÇ ÁÁ°í ³ª»Û »ý°¢(various appearance)ÀÌ ÁÖ¸¶µîó·³ ÀϾ°Ô µË´Ï´Ù.

¹ø¿ª¡¤Á¤¸® / ½¦µÓ ½º´Ô(translated by Lama Shedub)