2026³â 05¿ùÈ£

    ´Ù½Ãµè´Â Å«½º´Ô ¹ý¹®
    ÀÌ´ÞÀÇ ¹ý¹®
    È­º¸
    ´Ù¶÷»ì¶ó¼Ò½Ä
    ´ë½Â º¸»ì ¿îµ¿ÀÇ ÇÙ½É °æÀü ¹ü¸Á°æ
    ½£¿¡¼­ ¹è¿ì´Â ºÒ±³
    ÅÔ¹çºÒ±³
    ºÒ±³°ü¸®ÇÐ
    ¹Ý¾ß»ùÅÍ
    ÀÚ¿¬°ú ½Ã
    ºÒ¼­
    °Ç°­ÇÑ »ýȰ

°ú¿ùÈ£º¸±â

»ê¸²Ä¡À¯¿Í ¿À°¨çéÊï ÀÚ¿ø

È«¼º¹ü
½£Çؼ³°¡



»ê¸²Ä¡À¯´Â ³ë·ÂÀÇ °á°ú¶ó±âº¸´Ù ¹ÝÀÀ¿¡ °¡±õ´Ù. ½£ÀÌ °¡Áø ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¿øÀÌ ¸ÕÀú ÀÛ¿ëÇϰí, ¿ì¸® ¸ö°ú ¸¶À½Àº ±×¿¡ Á¶¿ëÈ÷ ÀÀ´äÇÑ´Ù. ´«°ú ±Í, ÄÚ¿Í ÇǺΰ¡ ¸ÕÀú ¿­¸®°í, ±× ´ÙÀ½À¸·Î È£Èí°ú ½É¹Ú, °¨Á¤°ú »ý°¢ÀÌ ÃµÃµÈ÷ º¯Çذ£´Ù. »ê¸²Ä¡À¯´Â ½£°ú ÀÎü°¡ ¼­·Î ÁÖ°í¹Þ´Â ´ëÈ­¿¡ °¡±õ´Ù.
»ê¸²Ä¡À¯¶õ ´Ü¼øÈ÷ ½£À» °È´Â ÇàÀ§¸¦ ³Ñ¾î, ½£ÀÌ °¡Áø ¹«±Ã¹«ÁøÇÑ ÀÚ¿øµéÀÌ ¿ì¸®ÀÇ ¿À°¨°ú ¼¼Æ÷ ÇϳªÇϳª¸¦ ¾î·ç¸¸Áö´Â ¼¶¼¼ÇÑ °úÁ¤ÀÌ´Ù. ½£ÀÌ Â÷·Á³õÀº ÀÌ Ç³¼ºÇÏ°íµµ °Å´ëÇÑ Ä¡À¯ÀÇ ÀÚ¿øµéÀ» À½¹ÌÇØ º¸ÀÚ.
​½£Àº °Å´ëÇÑ ¹Ì¼ú°üÀÌÀÚ °ø¿¬ÀåÀ̸ç, µ¿½Ã¿¡ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¾È¶ôÇÑ ÈÞ½Äó´Ù. ¿ì¸® ¸öÀÇ °¨°¢±â°üÀº ½£¿¡ µé¾î¼­´Â ¼ø°£ º»´ÉÀûÀ¸·Î ±ú¾î³ª ÀÚ¿¬ÀÇ ¿¡³ÊÁö¸¦ ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. Àϻ󿡼­ ¹«µ®Á³´ø °¨°¢µéÀÌ ½£À̶ó´Â °ø°£ ¾È¿¡¼­ ´Ù½Ã±Ý ¿¹¹ÎÇÏ°Ô »ì¾Æ³ª´Â °úÁ¤ ÀÚü°¡ Ä¡À¯ÀÇ ½ÃÀÛÀÌ´Ù.
½£¿¡ µé¾î¼­¸é °¡Àå ¸ÕÀú Ȱ¼ºÈ­µÇ´Â °ÍÀº ½Ã°¢ÀÚ¿øÀÌ´Ù. ÃÊ·Ï»öÀÌ ÁÖ´Â ¾ÈÁ¤°¨Àº ´Ü¼øÇÑ ±âºÐ ¹®Á¦°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ½£ÀÇ »ö°ú ÇüŸ¦ ¹Ù¶óº¸´Â µ¿¾È ³úÀÇ ±äÀå°ú °¢¼ºÀ» ´ã´çÇÏ´Â ¿µ¿ªÀº Ȱµ¿À» ³·Ãß°í, È޽İú ȸº¹¿¡ °ü¿©ÇÏ´Â ¿µ¿ªÀÌ È°¼ºÈ­µÈ´Ù. ±×·¡¼­ ½£À» °È´Ù º¸¸é À̸¶ÀÇ ÁÖ¸§ÀÌ ÆìÁö°í, ´«ÀÇ ÇǷΰ¡ ÁÙ¾îµç´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½£À» ¹Ù¶óº¸°í ³­ µÚ ¡°´«ÀÌ ½Ã¿øÇÏ´Ù¡±°Å³ª ¡°¸Ó¸®°¡ ¸¼¾ÆÁ³´Ù¡±°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀº ¸öÀÌ ÀÌ¹Ì ¹ÝÀÀÇϰí ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£´Ù.
½£ÀÇ Áö¹èÀûÀÎ »öäÀÎ ³ì»öÀº ´Ü¼øÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î °Í¿¡ ±×Ä¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ³ì»öÀº ´«ÀÇ ¸Á¸·¿¡ °¡ÇØÁö´Â ºÎ´ãÀÌ °¡Àå ÀûÀº »öÀ¸·Î, ½É¸®ÀûÀ¸·Î °¡Àå ±íÀº ¾ÈÁ¤°¨À» ÁÖ´Â »öÀÌ´Ù. ³ª¹µÀÙ »çÀÌ·Î ºÎ¼­Áö´Â ÇÞ»ì, À̸¥¹Ù ¡®Äڸ𷹺ñ(³ª¹µÀÙ »çÀÌ·Î ºñÄ¡´Â ÇÞºû)¡¯¿Í ÃþÃþÀÌ ½×ÀÎ ÃÊ·ÏÀÇ °èÁ¶´Â ³úÀÇ ¾ËÆÄÆÄ¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇØ Æò¿ÂÇÔÀ» À¯µµÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ³ª¹µ°¡ÁöÀÇ »¸¾î ³ª°¨À̳ª ÀÙ»ç±ÍÀÇ ¸Æ, ´« °áÁ¤ µî¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ´Â ¡®ÇÁ·¢Å» ±¸Á¶¡¯´Â ±ÔÄ¢ÀûÀ̸鼭µµ ÀÚÀ¯·Î¿î ±âÇÏÇÐÀû Çü»óÀ» ¶ì´Âµ¥, ¿ì¸® ³ú´Â ÀÌ ±¸Á¶¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ º¹ÀâÇÑ »ý°¢À» Á¤¸®Çϰí ÀÎÁöÀû ÇǷθ¦ ÇØ¼ÒÇÑ´Ù. »ç°èÀý¿¡ µû¶ó º¯ÇÏ´Â ´ÜdzÀÇ ºÓÀººûÀ̳ª °Ü¿ï ½£ÀÇ Àº¹ÐÇÑ È¸»öºû ¿ª½Ã ¿ì¸® Á¤¼­¿¡ ´Ù¾çÇÑ ÀÚ±ØÀ» ÁÖ¸ç Ȱ·ÂÀ» ºÒ¾î³Ö´Â´Ù.
¹Ì±¹ÀÇ ÇÐÀÚ ¿ï¸®È÷´Â ÀÚ¿¬°æ°üÀÌ ¼ö¼úȯÀÚÀÇ È¸º¹°úÁ¤¿¡ ¹ÌÄ¡´Â ¿µÇâÀ» Á¶»çÇÏ¿´´Âµ¥, â¹ÛÀ¸·Î ÀÚ¿¬°æ°üÀÌ º¸ÀÌ´Â º´½Ç¿¡ Àִ ȯÀÚµéÀÌ µµ½Ãdz°æÀÌ ³»·Á´Ùº¸ÀÌ´Â º´½ÇÀÇ È¯Àڵ鿡 ºñÇØ ȸº¹±â°£ÀÌ Âª´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹àÇû´Ù. ±×¸®°í ÀÚ¿¬°æ°üÀÌ º¸À̴ ȯÀÚÁý´ÜÀº ¼ö¼ú ÈÄ ÅëÁõ °ü¸®¸¦ À§ÇØ »ç¿ëÇÑ ÁøÅëÁ¦ÀÇ ¾çµµ Àû¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» °ËÁõÇϸ鼭 ÀÚ¿¬°æ°üÀ» ±×³É º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ½ÅüÀû, Á¤½ÅÀû °íÅëÀ» ¿ÏÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇÏ¿´´Ù.
»ê¸²ÀÇ °æ°üÀº ½ºÆ®·¹½º ÇØ¼Ò¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ¸ç, ½É½ÅÀ» ¾ÈÁ¤ÇÑ »óÅ·Πȸº¹½ÃŰ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù´Â »ç½Çµµ Áõ¸íµÇ¾ú´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ´«Àº ÃÊ·Ï»öÀ» º¼ ¶§ ÇǷθ¦ °¡Àå Àû°Ô ´À³¤´Ù°í ÇÑ´Ù. ±³½ÇÀÇ Ä¥ÆÇÀ̳ª ʱ¸´ë, ´ç±¸´ëÀÇ ¹Ù´ÚÀ» ÃÊ·Ï»öÀ¸·Î ¸¸µå´Â °Íµµ ´«ÀÇ ÇǷθ¦ ÃÖ´ëÇÑ ÁÙÀ̱â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
¿ì¸®ÀÇ ½Ã¾ß¿¡ µé¾î¿À´Â ÃÊ·Ï»öÀÇ ºñÀ²À» ³ªÅ¸³»´Â ³ì½ÃÀ²ÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ½ºÆ®·¹½ºÀÇ È¸º¹·ÂÀÌ ÁÁ´Ù´Â °ÍÀº °ËÁõµÈ ¿¬±¸°á°úÀÌ´Ù. ½£À» º¸´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ½ºÆ®·¹½º µî ºÎÁ¤Àû ¹ÝÀÀÀÌ ºü¸£°Ô ȸº¹µÇ´Â ÀÌÀ¯´Ù.
Èİ¢ÀÚ¿øÀº ´õ¿í Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î ÀÎü¿¡ ÀÛ¿ëÇÑ´Ù. ½£¿¡¼­ ³ª´Â Çâ, ƯÈ÷ ÇÇſġµå°¡ ¼¯ÀÎ °ø±â¸¦ µéÀ̸¶½Ã¸é ÄÚÀÇ Èİ¢ ½Å°æÀ» ÅëÇØ ³úÀÇ º¯¿¬°è°¡ ÀڱصȴÙ. ÀÌ ¿µ¿ªÀº °¨Á¤°ú ÀÚÀ²½Å°æ°è¸¦ Á¶ÀýÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ±× °á°ú ±³°¨½Å°æÀÇ °úµµÇÑ ±äÀåÀº ¿ÏÈ­µÇ°í, ºÎ±³°¨½Å°æÀÌ È°¼ºÈ­µÇ¾î ½É¹Ú¼ö¿Í Ç÷¾ÐÀÌ ¼­¼­È÷ ³·¾ÆÁø´Ù. ±×·¡¼­ ½£¿¡¼­´Â ¼ûÀÌ ±í¾îÁö°í, °¡½¿ÀÌ Æí¾ÈÇØÁø´Ù. ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¡°½¬¾î¾ßÁö¡±¶ó°í »ý°¢ÇÏÁö ¾Ê¾Æµµ ¸öÀÌ ¸ÕÀú ÈÞ½Ä »óÅ·Πµé¾î°£´Ù. ½£ÀÌ °Ç³×´Â °¡Àå Áï°¢ÀûÀÎ À§·Î´Ù.
ÈëÀÌ ¸Ó±ÝÀº ½ÀÇÑ ±â¿î°ú ¾ß»ýÈ­ÀÇ ÀºÀºÇÑ Çâ±â, ±×¸®°í ½£ Àüü¸¦ °¨½Î´Â ³ª¹«µéÀÇ Ã¼Ãë, ±× ÀÚü·Î õ¿¬ ¾Æ·Î¸¶Å×¶óÇÇ´Ù. ºñ ¿Â µÚ ½£¿¡¼­ ´À²¸Áö´Â ÁøÇÑ Èë ³»À½Àº ¡®°Ô¿À½º¹Î¡¯À̶ó´Â ¹°Áú ´öºÐÀε¥, ÀÌ´Â Àΰ£¿¡°Ô ŰíÀÇ ¾ÈÁ¤°¨À» ¼±»çÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Çâ±â ÀÔÀÚµéÀº ÀÎÀ§ÀûÀÎ Çâ¼ö·Î´Â °áÄÚ Èä³» ³¾ ¼ö ¾ø´Ù. ½£ÀÇ Çâ±â´Â ÁöÄ£ Á¤½ÅÀ» ¸¼°Ô ±ú¿ì´Â õ¿¬ Çâ·á´Ù.
û°¢ÀÚ¿ø ¿ª½Ã ÀÎü ¹ÝÀÀ°ú ±íÀÌ ¿¬°áµÈ´Ù. û°¢ÀÇ ¹ÝÀÀ¼Óµµ´Â 0.1ÃÊ·Î ÀÎü Áß °¡Àå ¸ÕÀú ¹ÝÀÀÇÏ´Â °¨°¢±â°üÀÌ´Ù.
û°¢Àº µè´Â ±â´É ¿Ü¿¡µµ ¾ÆÁÖ Á¤±³Çϰí Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϴµ¥, ¼Ò¸®°¡ ¾îµð¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁö, ¾ó¸¶³ª ¶³¾îÁø °÷¿¡¼­ ¿Ô´ÂÁöµµ ÆÇ´ÜÇÏ°í ±× ¼Ò¸®µéÀ» ºÐ¼®ÇÏ¿© ±¸º°ÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±â´É ¶§¹®¿¡ »ç¶÷µéÀº û°¢À» ÅëÇØ Áñ°Å¿ò°ú °¨Èï, ±×¸®°í ¸¸Á·°¨À» ´À³¤´Ù.
±×·¯³ª Çö´ëÀÎÀº °¢Á¾ ¼ÒÀ½¿¡ ³ëÃâµÇ¾î ½ºÆ®·¹½º»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿¹¹ÎÇÑ Ã»°¢ ±â´ÉÀÌ ÀúÇϵǰí ÀÖ´Ù. ½£¿¡¼­´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¿ÜºÎÀÇ ¼ÒÀ½ÀÌ Â÷´ÜµÇ¾î ½É½ÅÀÌ ¾ÈÁ¤È­µÈ´Ù. ½£ÀÌ ÀüÇØÁÖ´Â ÀÏÁ¤ÇÏÁö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®´Â ³ú¸¦ °æ°è »óÅ·Π¸ô¾Æ°¡Áö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ù¶÷ ¼Ò¸®¿Í »õ¼Ò¸®¸¦ µè´Â µ¿¾È ³úÆÄ´Â °¢¼º »óÅ¿¡¼­ ÀÌ¿Ï »óÅ·ΠÀ̵¿Çϰí, »ý°¢ÀÇ ¼Óµµ´Â ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´À·ÁÁø´Ù. ½£¿¡¼­ ¡®»ý°¢ÀÌ ÁÙ¾îµç´Ù¡¯°Å³ª ¡®Àâ³äÀÌ »ç¶óÁø´Ù¡¯°í ´À³¢´Â ÀÌÀ¯´Â ³ú°¡ ÀÚ¿¬ÀÇ ¼Ò¸®¸¦ À§ÇùÀ¸·Î ÀνÄÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
û°¢ÀÚ¿øÀº ½£ÀÌ µé·ÁÁÖ´Â °¡Àå °í±ÍÇÑ À½¾ÇÀÌ´Ù. µµ½ÉÀÇ ÀÚµ¿Â÷ °æÀûÀ̳ª ±â°èÀ½°ú´Â Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£´Ù. ¹Ù¶÷ÀÌ ´ñÀÙÀ» ½ºÄ¡´Â ¼Ò¸®, À̸§ ¸ð¸¦ »ê»õµéÀÇ ÁöÀú±Ñ, ¹ÙÀ§ »çÀ̸¦ °ÅÄ¥°Ô ȤÀº ºÎµå·´°Ô È帣´Â °è°î¹° ¼Ò¸®´Â ÀÎÀ§ÀûÀÎ ¸®µëÀÌ ¾ø´Â ÀÚ¿¬ÀÇ ¡®¹é»ö¼ÒÀ½(White Noise)¡¯ÀÌ´Ù. ÀÌ ¼Ò¸®µéÀº ÀÏ»óÀÇ ¼ÒÀ½À¸·Î ³¯Ä«·Î¿öÁø ½Å°æÀ» ºÎµå·´°Ô À̿ϽÃŲ´Ù. ƯÈ÷ ¹°¼Ò¸®¿Í »õ¼Ò¸®´Â Àΰ£ÀÇ ³úÆÄ¸¦ ¸í»ó »óÅÂ¿Í À¯»çÇÏ°Ô ¸¸µé¾î ÁØ´Ù. °¡¸¸È÷ ´«À» °¨°í ½£ÀÇ ¼Ò¸®¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ïÀÌ´Ù º¸¸é, ¾î´À»õ ¸¶À½¼Ó ±íÀº °÷¿¡ ½×¿´´ø ºÒ¾È°¨°ú Àâ³äÀÌ ¸¼Àº °è°î¹°¿¡ ¾Ä°Ü ³»·Á°¡´Â ÇØ¹æ°¨À» ¸Àº¸°Ô µÈ´Ù.
Ã˰¢Àº ÇǺο¡ Á¢ÃËÇÏ¿© ´À²¸Áö´Â °¨°¢À¸·Î ¾Ð°¢, Åë°¢, ¿Âµµ°¨°¢ µîÀ» ¸»Çϴµ¥, ´Ù¸¥ °¨°¢¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ¹Ì ¸ÕÀú ¼öÁýµÈ Á¤º¸ µÚ¿¡ ´Ê°Ô ¹ÝÀÀÇϴ Ư¼º»ó ½£¿¡¼­ Ã˰¢ÀÚ¿øÀ» ¿À·ÔÀÌ ´À³¢±â À§Çؼ­´Â ´«À» °¨´Â µî ´Ù¸¥ °¨°¢ ±â´ÉÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â °Ô ÁÁ´Ù.
Ã˰¢ÀÚ¿øÀº ¿ì¸®¸¦ ´ëÁö¿Í Á÷Á¢ ¿¬°áÇÏ¿© ¸öÀÇ Á¸Àç°¨À» ȸº¹½ÃŲ´Ù. Èë±æÀ» ¹â°í, ³ª¹«¸¦ ¸¸Áö´Â µ¿¾È ÇÇºÎ¿Í ¹ß¹Ù´ÚÀÇ °¨°¢ ¼ö¿ëü°¡ Ȱ¼ºÈ­µÈ´Ù. ¼ö¸¹Àº ½Å°æÀ» ÀÚ±ØÇØ Ç÷¾×¼øÈ¯À» µ½°í ¸öÀÇ ±äÀåÀ» Ç®¾îÁØ´Ù. À̳¢ÀÇ ºÎµå·¯¿òÀ̳ª ³ª¹«²®ÁúÀÇ °ÅÄ£ Áú°¨À» ¼Õ³¡À¸·Î ´À²¸º¸´Â °ÍÀº ´ÜÀýµÇ¾ú´ø ÀÚ¿¬°úÀÇ À¯´ë°¨À» ȸº¹ÇÏ´Â ¼ÒÁßÇÑ °æÇèÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.
½ÇÁ¦·Î ½£¿¡¼­ ¸Ç¹ß °È±â³ª ³ª¹« ¸¸Áö±â Ȱµ¿ ÈÄ Âü°¡ÀÚµéÀº ¡°¸öÀÌ ¿©±â ÀÖ´Ù´Â ´À³¦ÀÌ µç´Ù¡±°í Ç¥ÇöÇÑ´Ù. ÀÌ´Â ¸ö°ú ¸¶À½ÀÌ ºÐ¸®µÈ »óÅ¿¡¼­ ´Ù½Ã Çϳª·Î ¿¬°áµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ½ÅÈ£´Ù.
½£¼Ó¿¡¼­ ´À³¢´Â Ã˰¨ Ȱµ¿Àº ¾ÆÀ̵éÀÇ ¿À°¨ ¹ß´ÞÀÇ °¡Àå ÁÁÀº Ȱµ¿ÀÌ´Ù.
¹Ì°¢Àº ÁÖ·Î Çô¿¡ ÀÖ´Â ¸ÀºÀ¿À¸®(taste bud)°¡ ħ¿¡ ³ìÀº È­ÇÐ ¹°Áú¿¡ ¹ÝÀÀÇÏ¿© ÀϾ´Ù. ´Ü¸À, §¸À, ½Å¸À, ¾´¸ÀÀÇ ³× °¡Áö ±âº» ¹Ì°¢ÀÌ ÀÖ´Ù.
½£ÀÇ ¹Ì°¢ÀÚ¿ø ¶ÇÇÑ ÀÎü ¹ÝÀÀ°ú ¹«°üÇÏÁö ¾Ê´Ù. ÀÚ¿¬ÀÇ ´ã¹éÇÑ ¸ÀÀ» õõÈ÷ À½¹ÌÇÏ´Â ÇàÀ§´Â ÀúÀÛ°ú ¼ÒÈ­¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ºÎ±³°¨½Å°æÀ» ÀÚ±ØÇÑ´Ù. ±ÞÇÏ°Ô ¸Ô´ø ½À°üÀÌ ´À·ÁÁö°í, ½Ä»ç ÀÚü°¡ ¾ÈÁ¤ÀÇ °æÇèÀÌ µÈ´Ù. ½£¿¡¼­ÀÇ ¡®¸À¡¯Àº ¸öÀÇ ¼Óµµ¸¦ ³·Ãß´Â ÀåÄ¡´Ù.
½£ÀÌ ³»¾îÁÖ´Â ¸¼Àº »ù¹° ÇÑ ¸ð±Ý, Á¦Ã¶¿¡ ³­ »ê³ª¹°À̳ª Çâ±ßÇÑ ²ÉÂ÷ ÇÑ ÀÜÀº ¸ö ¾ÈÀÇ µ¶¼Ò¸¦ ¾Ä¾î³»°í ÀÚ¿¬ÀÇ »ý¸í·ÂÀ» ÀüÇØÁÖ´Â Ä¡À¯·Î ¿Ï¼ºµÈ´Ù.
Áö±Ý ½£À¸·Î °¡ º¸ÀÚ. ±× ¾î´À °èÀýº¸´Ù ¿À°¨À» ¸¾²¯ Áñ±æ ½Ã±â´Ù.