2016년 12월호

    다시듣는 큰스님 법문
    이달의 법문
    화보
    다람살라소식
    선불교 이야기
    생활의 지혜
    고전속의 명구감상
    자연과 시
    반야샘터
    반야샘터
    구룡사 한가족
    생활법률상식
    불서
    인간불교
    건강한 생활

과월호보기

나옹혜근 선사懶翁惠勤 禪師의 시제념불인示諸念佛人 설강(Ⅲ)









   노천당 월하 대종사
   조계종 9대 종정


阿彌陀佛在何方 아미타불재하방
着得心頭切莫忘 착득심두절막망
念到念窮無念處 념도념궁무념처
六門常放紫金光 육문상방자금광


아미타 부처님이 어느 곳에 계시는가
간절한 그 생각 부디 잊지 말지니
생각이 다하여 생각 없는 곳에 이르면
육문에서 언제나 자금색 광명을 놓으리


幾劫勞勞六途廻  기겁노노육도회 
今生人道最爲稀  금생인도최위희
勸君早念彌陀佛  권군조념미타불
切莫閑遊失好時  절막한유실호시


몇 겁이나 괴로이 육도를 윤회하였던고
금생에 인간으로 난 것 가장 희귀하여라
권하노니 그대 빨리 아미타불 생각하라
부디 한가히 놀면서 좋은 때를 잃지 말라


六道輪廻何日休   육도윤회하일휴
思量落處實爲愁   사량낙처실위수
唯憑念佛勸精進   유빙념불권정진
刹透塵勞驀到頭   찰투진노맥도두


육도 윤회 하기를 언제나 그칠 것인가
떨어질 곳 생각하면 실로 근심스럽도다
오직 염불에 기대어 부지런히 정진하여
세상 번뇌 떨쳐 버리고 고향에 돌아가세


<시제념불인 설강 끝>