2013³â 01¿ùÈ£

    ´Ù½Ãµè´Â Å«½º´Ô ¹ý¹®
    ÀÌ´ÞÀÇ ¹ý¹®
    È­º¸
    Æ¯º°±â°í
    »õÇØÄ®·³
    ´Ù¶÷»ì¶ó¼Ò½Ä
    ÁöÇýÀÇ »ù
    ºÒ±³¿Í ÅÊÈ­
    ±Ý°­°è´Ü
    ºÒ¼­
    Àý¹®¹Û dz°æ¼Ò¸®
    °æÀüÀ̾߱â
    Áñ°Å¿òÀ» »Ñ·Á¶ó
    ¿µ¾î·Î ¹è¿ì´Â ¹ý±¸°æ
    °Ç°­ÇÑ »ýÈ°
    ºÒ±³¼³È­

°ú¿ùÈ£º¸±â

¶óµð¿À À½¾ÇÀÌ ¹¦Áö¿¡¼­ µé¸®´Ù

-¹¦Áö¿¡ ¹¯Èù »ç¶÷ÀÌ »ì¾ÆÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù-


±Û Çظ® C. µÎ¸®Æ²
È­°¡ °â Àú¼ú°¡
¹ø¿ª ÇÏ¿ÍÀÌ ÁÖ¸³´ëÇÐ ±³¼ö ¼º¿ø½º´Ô


ŸÀÓ(Times)¿¡ Ưº°È÷ °ÔÁ¦ µÈ ±â»ç·Î, (¾Æ·¡ÀÇ À̾߱â´Â) 2005³â 8¿ù 20ÀÏ ´º¿åÁÖ ±³¿ÜÀÇ ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã¿¡¼­ ÀϾ´Ù.
¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã´Â ´º¿å½Ã ¸ÇÇØÅÏ Å¸ÀÓ ½ºÄù¾î¿¡¼­ ºÏÂÊÀ¸·Î 9¸¶ÀÏ ¶³¾îÁ® ÀÖ´Â ´º¿å ±³¿Ü¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã °æÂû±¹ÀåÀÎ ÁÔ ½º³ë±×·¹½º´Â ¾ÖÄ¿È£¿ì Áö¿ª ÁֹεéÀº À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ ÃÖ±Ù ¸ÅÀåµÈ H. P. ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù´Â »ç½Ç¿¡ ³î¶ö ÇÊ¿ä°¡ ¾ø´Ù°í ¿À´Ã º¸°íÇÏ¿´´Ù.
ȩŲ½º´Â ¾ÖÄ¿È£¿ì °íµîÇб³ÀÇ ¼öÀ§·Î ¿À·§µ¿¾È ºÀÁ÷ÇÏ¿´°í, ¸¹Àº »ç¶÷µé·ÎºÎÅÍ »ç¶ûÀ» ¹Þ¾Ò°í, ¸Å¿ì À¯¸íÇÑ À½¾Ç ¾ÖÈ£°¡¿´´Ù. ±×´Â Áö³­ ±Ý¿äÀÏ 8¿ù 17ÀÏ ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã Áö¿ª¿¡ À§Ä¡ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼º ¸Þ¸® ±³È¸ ¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀåµÇ¾ú´Ù.
¿ÀÈÄ 7½Ã ¹«·Æ ȩŲ½ºÀÇ Àå·Ê½ÄÀÌ °ÅÇàµÇ¾ú´Ù. ½º³ë¿ì±×·¹½º ±¹ÀåÀº ¡°¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã °æÂû±¹Àº ¹¦Áö ÁÖÀ§ÀÇ Áö¿ª Áֹεé°ú Àú³á¿¡ Á¶±ëÀ» ÇÏ´Â ÅëÇàÀεé·ÎºÎÅÍ Àå·Ê½Ä ÀÌÈÄ ¼ö ½Ã°£ À̳»¿¡ ÀüÈ­¸¦ ¹Þ±â ½ÃÀÛÇÏ¿´´Ù.¡±°í º¸°íÇÏ¿´´Ù. ±×µéÀº ¹¦Áö¿¡¼­ À½¾ÇÀ» µé¾úÁö¸¸, ±× À½¾ÇÀÌ ¾îµð¿¡¼­ Èê·¯³ª¿À´ÂÁö¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø¾ú´Ù°í ¾ÖÄ¿È£¿ì °æÂû±¹¿¡ º¸°íÇÏ¿´´Ù. Àú³á 10½Ã°æ ±× ½Åºñ´Â ¸¶Ä§³» Ç®·È´Ù.
ÇöÀç 66¼¼·Î ¾ÖÄ¿ºñ¿ì½ÃÀÇ µ¿ ·Õºñ¿ì ¾Öºñ´º¿¡ °ÅÁÖÇÏ°í ÀÖ´Â Á¦ÀÎ ½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀº °æÂû¼­·Î ÀüÈ­¸¦ ÇÏ¿©, º»ÀÎÀº °Ü¿ì °¨Á¤À» Á¶ÀýÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù°í ¸»Çß´Ù. ½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀº ¡°³ª´Â À¯·ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â »ç½Ç¿¡ µÎ·Á¿öÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.¡±¶ó°í ½º½º·Î »ý°¢ÇÏ¿´´Ù. ¼ö³â µ¿¾È ÇØ¿ÔµíÀÌ, ÀÛ°í ¿µ¸®ÇÑ º¹½½°³ÀÎ ½º´©±Û¸®½º¸¦ µ¥¸®°í ¼º ¸Þ¸® ±³È¸ ¹¦Áö¸¦ °ÉÀ¸¸é¼­, ½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀº ¡°À½¾ÇÀÌ »õ·Ó°Ô Á¶¼ºµÈ ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ È®½ÇÇÕ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ´ç½ÅÀÌ ´çÀå ÀÌ°÷À¸·Î ¿À¼Å È®ÀÎÀ» ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ±Ù¹« ÁßÀÎ °æ°ü Å×µå ¼Ò·»½¼¿¡°Ô ÀüÈ­·Î ¸»Çß´Ù.
½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀÇ ±âÇàÀ» ÀÏÁ¤ Á¤µµ ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®¿¡, ¼Ò·»½¼ °æ°üÀº óÀ½¿¡´Â ±×³àÀÇ ¿ä±¸¸¦ ¹«½ÃÇÏ·Á°í ÇÏ¿´´Ù. ¼Ò·»½¼ °æ°üÀº ±×·¸Áö¸¸ ½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀÇ ¸»À» ºÎÀÎÇؼ­´Â ¾È µÇ¾ú´Ù. ¼Ò·»½¼ °æ°üÀÌ ÀüÈ­¸¦ ²÷°í ³­ ÈÄ ¸î ºÐ ¾È¿¡, ½º¹ÌÅͽº ºÎÀÎÀº ´Ù½Ã ¼Ò·»½¼ °æ°ü¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ÇÏ¿©, ¡°Àú´Â ´ç½ÅÇÑÅ× ³ó´ãÀ» ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¿ä. À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ »õ·Î Á¶¼ºµÈ ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ¾î¿ä. ȩŲ½º´Â »ê ä·Î ¸ÅÀåµÇ¾ú´Ù°í Àú´Â ¾Ë°í ÀÖ¾î¿ä.¡±¶ó°í ¸»ÇÏ¿´´Ù.
±×ÀÇ µ¿·á °æ°üµéÀÌ ±×¿¡°Ô Áß¾ó°Å¸®´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸é¼­, ¼Ò·»½¼ °æ°üÀº ¼º ¸Þ¸® ±³È¸ ¹¦Áö·Î °¡¼­ °ð µ¹¾Æ¿À°Ú´Ù°í ±×µé¿¡°Ô ¸»Çß´Ù. 
ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡ µµÂøÇÑ ÈÄ, ¼Ò·»½¼ °æ°üÀº ½º¹ÌÅͽº ºÎÀΰú ½º´©±Û¸®½º ÀÌ¿Ü¿¡µµ ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀÌ ±×°÷¿¡ ¸¹ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¹ß°ßÇß´Ù. ÇÑ ´Ù½ºÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ±×µé°ú ÇÔ²² ÀÖ¾ú°í, ±×µé ´ë´Ù¼ö´Â ¿îµ¿È­¸¦ ½Å°í ÀÖ¾ú°í, ¹Ý¹ÙÁö¸¦ ÀÔ°í ÀÖ´Ù.
¾Æ´Ï, ÀÌ·¸°Ô ¿Í±Û¿Í±Û °Å¸± ¼ö ÀÖ³ª? ÇöÀç 55¼¼ÀÎ Á¦ÀÓ½º ¸ù°í¸Þ¸®´Â ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã¿¡ ÀÖ´Â A & PÀÇ ÆÄƮŸÀÓ ¸Þ´ÏÀúÀÌ´Ù. ±×´Â ¼Ò·»½¼ °æ°üÀÇ ÆÈÀ» Àâ¾Æ²ø¾î ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö·Î µ¥¸®°í °¡¼­, ¡°(À½¾Ç ¼Ò¸®¸¦) µé¾îºÁ¿ä.¡±¶ó°í ¼Ò·»½¼ °æ°ü¿¡°Ô ¸»Çß´Ù. ±×´Â °è¼ÓÇؼ­ ¼Ò·»½¼ °æ°ü¿¡°Ô, ¡°¸¸¾à À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ ȩŲ½º ¹¦Áö¿¡¼­ ³ª¿ÀÁö ¾Ê´Â´Ù¸é, Àú´Â ¿ø¼þÀÌÀÇ »ïÃÌÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. 
´ÙÀ½ ³¯ ¾Æħ ÀÏÂï, ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã °æÂû¼­ÀåÀÎ ½º³ë¿ì±×·¹½º¿Í ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã ÆÇ»çÀÎ Ç ¹Ð·¯´Â ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡ µµÂøÇÏ¿© »ç½ÇÀÇ °ËÁõ ÀýÂ÷¸¦ ¹â¾Ò°í, À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ ȩŲ½º ¹¦Áö¿¡¼­ Ʋ¸²¾øÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù°í °á·ÐÀ» ³»·È´Ù. ±×·¸´Ù¸é, ÀÌ »ç½ÇÀº ¹«¾ùÀ» ÀǹÌÇÏÁö?
¹¦Áö¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ »ðÁúÀ» ÇÏ¿´À» ¶§, ÈÞ´ë¿ë ¶óµð¿À°¡ ±×ÀÇ ½Ç¼ö·Î ÁøÈë°ú ÇÔ²² ¹¦Áö ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°¬´Â°¡? ȩŲ½º¸¦ ¹¦Áö¿¡ ¾ÈÀå½ÃÅ°±â Àü¿¡, ȩŲ½ºÀÇ Ä£Ã´À¸·Î ȩŲ½º°¡ À½¾ÇÀ» ¸Å¿ì ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Â ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ È©Å²½ºÀÇ È£ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ÈÞ´ë¿ë ¶óµð¿À¸¦ (ÀǵµÀûÀ¸·Î) ³Ö¾ú´Â°¡?
¸¹Àº ¾ÖÄ¿È£¿ì½ÃÀÇ ÁֹεéÀÌ Áõ¾ðÇÏ°í ÀÖµíÀÌ, À½¾Ç ¼Ò¸®°¡ ȩŲ½ºÀÇ ¹¦Áö¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ȩŲ½º°¡ ¿©ÀüÈ÷ »ì¾ÆÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀǹÌÇϴ°¡? º¸Åë »ç¶÷µéÀÇ »ý°¢¿¡ ÀÇÇϸé, ȩŲ½º´Â »ì¾Æ ÀÖÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸Áö¸¸, °úÇÐÀÚµéÀÌ µµÀúÈ÷ »ý°¢ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ´Ù¸¥ ¹æ½ÄÀÇ Ãø¸é¿¡¼­ º¼ ¶§, ȩŲ½º´Â »ì¾ÆÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.
Áö¿ª ½Å¹®ÀÎ ¾ÖÄ¿È£¿ì ÀÎÄâÀÌ·¯(The Accahoe Inquirer)¿¡ ¾îÁ¦ º¸µµµÇ¾úµíÀÌ, ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã °æÂû±¹ÀåÀÎ ½º³ë¿ì±×·¹½º´Â µÎ·Á¿öÇÒ °ÍÀÌ ¾Æ¹« °Íµµ ¾ø´Ù°í ¾ÖÄ¿È£¿ì½Ã Áö¿ª Áֹεé°ú ¼º ¸Þ¸® ±³È¸ ¹¦Áö·Î ¸ÅÀÏ Âü¹è¸¦ ÇÏ´Â ¸¹Àº Âü¹è°´µéÀ» (Àû±Ø) ¼³µæÇÏ°í ½Í¾ú´Ù. ½º³ë¿ì±×·¹½º ±¹ÀåÀº, ¡°»ç½Ç»ó, ȩŲ½º´Â »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§Ã³·³ ¹¦Áö ¾È¿¡¼­ »îÀ» ¿µÀ§ÇÏ°í ÀÖÀ» Áöµµ ¸ð¸¨´Ï´Ù. ±×ÀÇ ÇöÀç »îÀº ±×°¡ »ì¾ÆÀÖÀ» ¶§ÀÇ »î°ú ºÐ¸íÈ÷ ´Ù¸¦ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ±×ÀÇ ÇöÀç »îÀº ¿ì¸®°¡ ¿©±â¼­ »ì¾Æ°¡´Â ÇöÀç »îº¸´Ù ´õ ³ªÀ» ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.¡±¶ó°í ±×µé¿¡°Ô ¸»Çß´Ù.